In den ersten Jahren nach dem Zweiten Weltkrieg hatte Haver & Boecker noch keine Vertretung in Spanien. Fallweise wurde dann Pierre Balmadier mit eingeschaltet, so auch bei einer Anfrage von Cementos Pamplona über vier Reihenpacker.
Als er am Heiligen Abend einen dünnen Luftpost-Umschlag von Cementos Pamplona erhielt, öffnete er diesen nicht sofort, weil er vermutete, dass dieser eine Absage enthielt. Um sich nicht die Weihnachtsstimmung verderben zu lassen, steckte der den Luftpost-Brief in eine Tasche seines Festanzugs. Als Pierre Balmadier den Anzug Wochen später zu einem besonderen Anlass wieder anzog, bemerkte er den vergessenen Brief und öffnete ihn: Anstelle der vermuteten Absage enthielt er einen Auftrag über vier Reihenpacker 4 BBV.